Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: Mai 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist:
Gärtner Abogados Consultores S.A.S. Rechtsform: vereinfachte Aktiengesellschaft (Sociedad por Acciones Simplificada, S.A.S.), gegründet nach kolumbianischem Recht. Steuernummer (NIT): 900786440-5
Vertreter in der Europäischen Union: Felipe Gärtner Jaramillo. Anschrift in München, Deutschland. E-Mail: contact@gartneradvisors.de
2. Anwendbarer Rechtsrahmen
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Gärtner richtet sich nach:
-
der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 (DSGVO) für betroffene Personen, die sich im Europäischen Wirtschaftsraum befinden;
-
dem Gesetz 1581 von 2012 und seinen Durchführungsverordnungen, insbesondere dem Dekret 1377 von 2013, für betroffene Personen, die sich in Kolumbien befinden;
-
den in jeder anderen einschlägigen Rechtsordnung geltenden Datenschutzvorschriften.
3. Personenbezogene Daten, die wir erheben
Gärtner erhebt die folgenden Kategorien personenbezogener Daten, je nachdem, wie die betroffene Person mit der Website oder den Dienstleistungen der Kanzlei interagiert:
3.1. Navigationsdaten. Beim Zugriff auf die Website werden automatisch technische Navigationsdaten erhoben, darunter IP-Adresse (anonymisiert), Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Besuchsdauer und Referrer-Daten. Diese Daten werden über die Plattform Wix und Google Analytics 4 (GA4) verarbeitet.
3.2. Benutzerkontodaten. Um auf bestimmte von Gärtner angebotene digitale Werkzeuge oder Dienste zuzugreifen, muss die Nutzerin oder der Nutzer ein Konto erstellen. Dabei werden erhoben: Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, IP-Adresse und Nutzungsdaten (Häufigkeit und Umfang der Nutzung, zu Zwecken der Zugangskontrolle). Es werden keine über das für die Erbringung der Dienstleistung unbedingt Erforderliche hinausgehenden personenbezogenen Daten erhoben.
3.3. Kontaktdaten. Wenn die betroffene Person Gärtner über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktiert, werden Name, E-Mail-Adresse, Firmenname und der Inhalt der Nachricht erhoben.
Gärtner erhebt über seine Website keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (sensible Daten).
4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
ZweckVerarbeitete DatenRechtsgrundlage (DSGVO)
Technischer Betrieb der WebsiteNavigationsdaten, Session-CookiesBerechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Statistische Analyse der Website-Nutzung (GA4)Anonymisierte NavigationsdatenEinwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a)
Verwaltung von BenutzerkontenName, E-Mail, IP, NutzungsdatenVertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Bearbeitung von Anfragen und KommunikationName, E-Mail, Unternehmen, NachrichtBerechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Erfüllung rechtlicher VerpflichtungenJe nach gesetzlicher AnforderungRechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c)
Für betroffene Personen, die sich in Kolumbien befinden, ist die Rechtsgrundlage die vorherige, ausdrückliche und informierte Einwilligung der betroffenen Person gemäß Artikel 9 des Gesetzes 1581 von 2012 oder die in dessen Artikel 10 vorgesehenen Ausnahmen.
5. Cookies und Tracking-Technologien
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Nachfolgend werden die eingesetzten Kategorien beschrieben:
-
Unbedingt erforderliche Cookies: Werden von der Plattform Wix gesetzt, um den technischen Betrieb der Website zu gewährleisten (Sitzungsverwaltung, Spracheinstellungen, Sicherheit). Sie erfordern keine vorherige Einwilligung.
-
Analyse-Cookies: Google Analytics 4 (GA4) verwendet Cookies, um statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erheben. Gärtner hat GA4 mit IP-Anonymisierung konfiguriert. Diese Cookies werden nur nach vorheriger Einwilligung der Nutzerin oder des Nutzers über das beim ersten Besuch erscheinende Cookie-Banner gesetzt.
Die Nutzerin oder der Nutzer kann die Einwilligung jederzeit über die auf der Website verfügbaren Cookie-Einstellungen widerrufen oder den Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt oder gelöscht werden. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Weitere Informationen zu den Cookies von Google Analytics finden Sie unter: https://policies.google.com/privacy
Weitere Informationen zu den Cookies von Wix finden Sie unter: https://support.wix.com/de/article/cookies-und-deine-website-bei-wix
6. Internationale Datenübermittlungen
Gärtner Abogados Consultores S.A.S. hat seinen Sitz in Kolumbien. Die personenbezogenen Daten von betroffenen Personen im Europäischen Wirtschaftsraum werden nach Kolumbien übermittelt, für das kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission gemäß Artikel 45 DSGVO vorliegt.
Diese Übermittlung erfolgt mit geeigneten Garantien im Sinne von Artikel 46 DSGVO, insbesondere durch den Abschluss der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln zwischen dem Verantwortlichen und den in Drittländern ansässigen Auftragsverarbeitern oder durch andere rechtlich anerkannte Übermittlungsmechanismen.
Die betroffene Person kann Informationen über die anwendbaren Garantien erhalten, indem sie Gärtner unter contact@gartneradvisors.de kontaktiert.
7. Externe Dienstleister (Unterauftragsverarbeiter)
Gärtner setzt die folgenden externen Dienstleister ein, die als Auftragsverarbeiter Zugang zu personenbezogenen Daten haben können:
Wix.com Ltd. Anbieter der Hosting-Plattform der Website. Verarbeitete Daten: Navigationsdaten, technische Cookies, Daten aus dem Kontaktformular. Datenschutzerklärung: https://www.wix.com/about/privacy
Google LLC (Google Analytics 4) Anbieter von Diensten zur Analyse des Website-Verkehrs. Verarbeitete Daten: anonymisierte Navigationsdaten. Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
Gärtner verlangt von allen seinen Dienstleistern die Einhaltung der geltenden Datenschutzpflichten und den Abschluss der entsprechenden Auftragsverarbeitungsverträge, ist jedoch nicht für deren Umgang mit den Daten verantwortlich.
8. Speicherdauer der Daten
Die personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erfüllung des Zwecks, für den sie erhoben wurden, unbedingt erforderlich ist, und in jedem Fall:
-
Navigationsdaten und Analyse-Cookies: bis zu 14 Monate ab ihrer Erhebung, gemäß der Standardkonfiguration von GA4.
-
Benutzerkontodaten: für die Dauer des Bestehens des Kontos und, nach dessen Löschung, für einen zusätzlichen Zeitraum von höchstens 3 Jahren zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen und zur Beilegung möglicher Ansprüche.
-
Kommunikationsdaten (Formular/E-Mail): bis zu 3 Jahre ab der letzten Kommunikation, es sei denn, es besteht ein laufendes Vertragsverhältnis; in diesem Fall gelten die für dieses Verhältnis maßgeblichen Fristen.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten unwiderruflich gelöscht oder anonymisiert.
9. Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen in der Europäischen Union (DSGVO)
Betroffene Personen im EWR haben das Recht auf:
-
Auskunft: Bestätigung darüber zu erhalten, ob ihre Daten verarbeitet werden, und Zugang zu ihnen zu erhalten.
-
Berichtigung: die Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
-
Löschung: die Löschung ihrer Daten zu verlangen, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, sowie in weiteren Fällen.
-
Einschränkung der Verarbeitung: unter bestimmten Umständen die Aussetzung der Verarbeitung zu verlangen.
-
Datenübertragbarkeit: ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
-
Widerspruch: der auf einem berechtigten Interesse beruhenden Verarbeitung zu widersprechen.
-
Widerruf der Einwilligung: soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, diese jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.
-
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen. Für betroffene Personen in Deutschland: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), www.lda.bayern.de.
Betroffene Personen in Kolumbien (Gesetz 1581 von 2012)
Betroffene Personen in Kolumbien haben das Recht, ihre personenbezogenen Daten zu kennen, zu aktualisieren, zu berichtigen und zu löschen sowie die erteilte Einwilligung zu widerrufen und Beschwerden bei der Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), Delegatura für den Schutz personenbezogener Daten, einzureichen: www.sic.gov.co.
Zur Ausübung eines dieser Rechte muss die betroffene Person eine schriftliche Anfrage an contact@gartneradvisors.de senden und dabei ihren vollständigen Namen, die betreffenden Daten und die gewünschte Handlung angeben. Gärtner antwortet innerhalb von höchstens 20 Werktagen bei Auskunftsersuchen und 30 Werktagen bei Beschwerden gemäß kolumbianischem Recht bzw. innerhalb der von der DSGVO vorgesehenen Fristen, soweit diese anwendbar ist.
10. Minderjährige
Die Dienstleistungen von Gärtner richten sich ausschließlich an Unternehmen und Fachleute. Gärtner erhebt nicht wissentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen unter 16 Jahren. Wird festgestellt, dass Daten einer minderjährigen Person ohne die nachprüfbare Einwilligung ihrer gesetzlichen Vertretung erhoben wurden, werden diese Daten unverzüglich gelöscht.
11. Änderungen dieser Erklärung
Gärtner behält sich das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern, um sie an rechtliche Änderungen oder Anpassungen der angebotenen Dienstleistungen anzupassen. Die aktualisierte Fassung wird unter Angabe des Datums der letzten Aktualisierung auf der Website veröffentlicht. Der betroffenen Person wird empfohlen, diese Erklärung regelmäßig zu überprüfen.
12. Kontakt
Für Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie Gärtner unter:
